Search the setup by page, bundle, group, or package name.
The index covers site pages plus the generated Homebrew package catalog, so queries like
mailmate, kopia, keepassxc, and backup work the way they should.
Shortcut: press / anywhere on the site to focus the header search field.